Právní informace

Podmínky služby

Poslední aktualizace: leden 2026

1. Rozsah

Tyto Podmínky služby se vztahují na používání platformy Chronicle, provozované společností MM FinTech UG (haftungsbeschränkt), Auguststraße 47A, 10119 Berlin, Německo.

2. Popis služby

Chronicle je platforma využívající AI pro automatické vytváření knih a audioknih. Obsah je generován umělou inteligencí a může zahrnovat text, obrázky (obálky) a audio z převodu textu na řeč.

3. Registrace a účet

• Používání vyžaduje registraci přes Google OAuth nebo e-mail
• Jsi zodpovědný za zabezpečení svého účtu
• Sdílení přihlašovacích údajů není povoleno

4. Práva k vygenerovanému obsahu

• Získáváš právo používat, sdílet a exportovat obsah vygenerovaný pro tebe k osobnímu použití
• Komerční využití vygenerovaného obsahu vyžaduje výslovné povolení
• Chronicle si vyhrazuje právo používat anonymizovaná data o používání ke zlepšení služby

5. Zakázané použití

Je zakázáno používat Chronicle pro:

• Nelegální, diskriminační nebo práva porušující obsah
• Obsah porušující práva třetích stran
• Automatizované hromadné požadavky nebo scraping
• Obcházení technických ochranných opatření

6. Obsah generovaný AI

• Veškerý obsah je vytvářen modely AI a může obsahovat chyby nebo nepřesnosti
• Chronicle nezaručuje přesnost, úplnost ani vhodnost obsahu
• Obsah nepředstavuje odbornou radu

7. Dostupnost

Chronicle je poskytována na základě nejlepšího úsilí. Neexistuje žádná záruka nepřetržité dostupnosti. Údržba a aktualizace mohou způsobit dočasná přerušení.

8. Odpovědnost

• Odpovědnost je omezena na úmysl a hrubou nedbalost
• Žádná odpovědnost za nepřímé škody, ušlý zisk nebo ztrátu dat
• Omezení odpovědnosti se nevztahuje na škody na životě, těle nebo zdraví

9. Ukončení

Svůj účet můžeš kdykoli smazat. Chronicle si vyhrazuje právo pozastavit nebo smazat účty, které porušují tyto podmínky.

10. Změny

Chronicle může tyto podmínky kdykoli změnit. Podstatné změny budou oznámeny e-mailem nebo upozorněním v aplikaci. Pokračování v používání po změnách se považuje za souhlas.

11. Rozhodné právo

Platí německé právo. Místem soudní příslušnosti je Berlín, v rozsahu povoleném zákonem.

Zásady ochrany soukromí

1. Správce

Správcem ve smyslu GDPR je:

2. Popis služby

Chronicle je platforma využívající AI pro automatické vytváření, personalizaci a přehrávání knih, včetně funkce audioknih s převodem textu na řeč. Obsah je z velké části generován a zpracováván automaticky modely AI.

3. Zpracovávané údaje

a) Údaje o používání a přístupu

• IP adresa (anonymizována, kde je to možné)
• Datum, čas a doba používání
• Typ zařízení, operační systém, prohlížeč
• Protokoly chyb a výkonu

Účel: Provoz, bezpečnost a optimalizace platformy

Právní základ: Art. 6(1)(f) GDPR (oprávněný zájem)

b) Údaje o obsahu a interakcích

• Textové vstupy nebo konfigurační parametry
• Knihy a audioknihy vygenerované AI
• Uživatelské preference (např. pokrok ve čtení nebo poslechu)

Účel: Poskytnutí a personalizace služby

Právní základ: Art. 6(1)(b) GDPR (plnění smlouvy)

c) Údaje o převodu textu na řeč

Pro přehrávání audioknih je text přenášen k poskytovatelům převodu textu na řeč.

• Nejsou pořizovány žádné hlasové nahrávky uživatelů
• Zpracovávají se pouze textová data

Účel: Generování audioknih

Právní základ: Art. 6(1)(b) GDPR

4. Použití modelů AI a zpracovatelů

Chronicle využívá externí poskytovatele pro:

• Generování textu AI
• Služby převodu textu na řeč
• Hosting a infrastrukturu

Klíčové zásady:

• Žádné veřejné zpřístupnění uživatelského obsahu
• Žádné reklamní využití dat
• Osobní údaje jsou minimalizovány nebo anonymizovány, kde je to možné
• Zpracování se řídí smlouvami o zpracování údajů podle čl. 28 GDPR

5. Uchovávání a mazání údajů

• Údaje jsou uchovávány pouze po nezbytnou dobu
• Technické protokoly jsou pravidelně mazány
• Můžeš kdykoli požádat o smazání svého obsahu

6. Cookies a místní úložiště

Chronicle používá pouze:

• technicky nezbytné cookies
• mechanismy místního úložiště

Nepoužívají se žádné sledovací ani reklamní cookies.

Právní základ: Section 25(2) TTDSG, Art. 6(1)(f) GDPR

7. Tvoje práva

Máš právo na:

• Přístup (čl. 15 GDPR)
• Opravu (čl. 16 GDPR)
• Výmaz (čl. 17 GDPR)
• Omezení zpracování (čl. 18 GDPR)
• Přenositelnost údajů (čl. 20 GDPR)
• Námitku proti zpracování (čl. 21 GDPR)

Kontakt: info@chronicle.town

8. Právo podat stížnost

Máš právo podat stížnost u dozorového úřadu, zejména u Berlínského komisaře pro ochranu údajů a svobodu informací.

9. Bezpečnost údajů

Zavádíme přiměřená technická a organizační opatření, včetně:

• Šifrovaná spojení (TLS)
• Řízení přístupu
• Minimalizace údajů
• Oddělení obsahu a systémových dat

10. Změny těchto Zásad ochrany soukromí

Tyto Zásady ochrany soukromí můžeme aktualizovat v reakci na technické nebo právní změny. Aktuální verze je k dispozici na chronicle.town.