Informacje prawne

Warunki świadczenia usług

Ostatnia aktualizacja: styczeń 2026

1. Zakres

Niniejsze Warunki świadczenia usług dotyczą korzystania z platformy Chronicle, prowadzonej przez MM FinTech UG (haftungsbeschränkt), Auguststraße 47A, 10119 Berlin, Niemcy.

2. Opis usługi

Chronicle to platforma wykorzystująca AI do automatycznego tworzenia książek i audiobooków. Treści są generowane przez sztuczną inteligencję i mogą obejmować tekst, grafiki (okładki) oraz audio z syntezy mowy.

3. Rejestracja i konto

• Korzystanie wymaga rejestracji przez Google OAuth lub e-mail
• Użytkownik ponosi odpowiedzialność za bezpieczeństwo swojego konta
• Udostępnianie danych logowania jest niedozwolone

4. Prawa do wygenerowanych treści

• Otrzymujesz prawo do korzystania, udostępniania i eksportowania treści wygenerowanych dla Ciebie do użytku osobistego
• Komercyjne wykorzystanie wygenerowanych treści wymaga wyraźnej zgody
• Chronicle zastrzega sobie prawo do wykorzystywania zanonimizowanych danych użytkowych w celu ulepszania usługi

5. Zabronione użycie

Zabrania się korzystania z Chronicle w celu:

• Tworzenia treści nielegalnych, dyskryminujących lub naruszających prawa
• Tworzenia treści naruszających prawa osób trzecich
• Automatycznych zapytań masowych lub scrapingu
• Obchodzenia technicznych środków ochronnych

6. Treści generowane przez AI

• Wszystkie treści są tworzone przez modele AI i mogą zawierać błędy lub nieścisłości
• Chronicle nie gwarantuje dokładności, kompletności ani przydatności treści
• Treści nie stanowią porady profesjonalnej

7. Dostępność

Chronicle jest udostępniane na zasadzie najlepszych starań. Nie ma gwarancji nieprzerwanej dostępności. Konserwacja i aktualizacje mogą powodować tymczasowe przerwy.

8. Odpowiedzialność

• Odpowiedzialność jest ograniczona do umyślności i rażącego niedbalstwa
• Brak odpowiedzialności za szkody pośrednie, utratę zysków lub utratę danych
• Ograniczenia odpowiedzialności nie dotyczą szkód na życiu, zdrowiu lub ciele

9. Rozwiązanie

Możesz usunąć swoje konto w dowolnym momencie. Chronicle zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub usunięcia kont naruszających niniejsze warunki.

10. Zmiany

Chronicle może zmienić niniejsze warunki w dowolnym momencie. Istotne zmiany będą komunikowane za pośrednictwem poczty elektronicznej lub powiadomienia w aplikacji. Kontynuowanie korzystania po zmianach oznacza ich akceptację.

11. Prawo właściwe

Obowiązuje prawo niemieckie. Miejscem jurysdykcji jest Berlin, w zakresie dozwolonym przez prawo.

Polityka prywatności

1. Administrator danych

Administratorem danych w rozumieniu RODO jest:

2. Opis usługi

Chronicle to platforma wykorzystująca AI do automatycznego tworzenia, personalizacji i odtwarzania książek, w tym funkcji audiobooków z syntezy mowy. Treści są w dużej mierze generowane i przetwarzane automatycznie przez modele AI.

3. Przetwarzane dane

a) Dane o użytkowaniu i dostępie

• Adres IP (anonimizowany, gdy to możliwe)
• Data, godzina i czas korzystania
• Typ urządzenia, system operacyjny, przeglądarka
• Dzienniki błędów i wydajności

Cel: Działanie, bezpieczeństwo i optymalizacja platformy

Podstawa prawna: Art. 6(1)(f) RODO (uzasadniony interes)

b) Dane o treściach i interakcjach

• Dane wejściowe lub parametry konfiguracyjne
• Książki i audiobooki wygenerowane przez AI
• Preferencje użytkowe (np. postęp czytania lub słuchania)

Cel: Świadczenie i personalizacja usługi

Podstawa prawna: Art. 6(1)(b) RODO (wykonanie umowy)

c) Dane syntezy mowy

W celu odtwarzania audiobooków tekst jest przesyłany do dostawców syntezy mowy.

• Nie są tworzone nagrania głosu użytkowników
• Przetwarzane są wyłącznie dane tekstowe

Cel: Generowanie audiobooków

Podstawa prawna: Art. 6(1)(b) RODO

4. Korzystanie z modeli AI i podmiotów przetwarzających

Chronicle korzysta z zewnętrznych dostawców w zakresie:

• Generowania tekstu AI
• Usług syntezy mowy
• Hostingu i infrastruktury

Kluczowe zasady:

• Brak publicznego ujawniania treści użytkowników
• Brak wykorzystywania danych w celach reklamowych
• Dane osobowe są minimalizowane lub anonimizowane, gdy to możliwe
• Przetwarzanie odbywa się na podstawie umów o przetwarzanie danych zgodnie z art. 28 RODO

5. Przechowywanie i usuwanie danych

• Dane są przechowywane tylko tak długo, jak to konieczne
• Dzienniki techniczne są regularnie usuwane
• Użytkownicy mogą w dowolnym momencie zażądać usunięcia swoich treści

6. Pliki cookie i pamięć lokalna

Chronicle wykorzystuje wyłącznie:

• technicznie niezbędne pliki cookie
• mechanizmy pamięci lokalnej

Nie stosuje się plików cookie śledzących ani reklamowych.

Podstawa prawna: Section 25(2) TTDSG, Art. 6(1)(f) RODO

7. Twoje prawa

Masz prawo do:

• Dostępu (Art. 15 RODO)
• Sprostowania (Art. 16 RODO)
• Usunięcia (Art. 17 RODO)
• Ograniczenia przetwarzania (Art. 18 RODO)
• Przenoszenia danych (Art. 20 RODO)
• Sprzeciwu wobec przetwarzania (Art. 21 RODO)

Kontakt: info@chronicle.town

8. Prawo do wniesienia skargi

Masz prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności do Berlińskiego Komisarza ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji.

9. Bezpieczeństwo danych

Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, w tym:

• Szyfrowane połączenia (TLS)
• Kontrola dostępu
• Minimalizacja danych
• Rozdzielenie treści i danych systemowych

10. Zmiany niniejszej Polityki prywatności

Możemy zaktualizować niniejszą Politykę prywatności w celu odzwierciedlenia zmian technicznych lub prawnych. Aktualna wersja jest dostępna na chronicle.town.