Правовая информация

Условия предоставления услуг

Последнее обновление: январь 2026

1. Область применения

Данные Условия предоставления услуг распространяются на использование платформы Chronicle, управляемой MM FinTech UG (haftungsbeschränkt), Auguststraße 47A, 10119 Berlin, Germany.

2. Описание услуги

Chronicle — платформа с поддержкой искусственного интеллекта для автоматического создания книг и аудиокниг. Содержание генерируется искусственным интеллектом и может включать текст, изображения (обложки) и аудио синтеза речи.

3. Регистрация и аккаунт

• Для использования требуется регистрация через Google OAuth или электронную почту
• Вы несете ответственность за безопасность своего аккаунта
• Предоставление учетных данных третьим лицам не допускается

4. Права на сгенерированное содержание

• Предоставляется право использования, распространения и экспорта созданного для вас контента в личных целях
• Коммерческое использование созданного контента требует явного разрешения
• Chronicle сохраняет за собой право использовать обезличенные данные об использовании для улучшения сервиса

5. Запрещённое использование

Запрещается использование Chronicle для:

• Незаконного, дискриминационного контента или контента, нарушающего права
• Контента, нарушающего права третьих лиц
• Автоматизированных массовых запросов или скрапинга
• Обхода технических средств защиты

6. Контент, созданный ИИ

• Весь контент создаётся моделями ИИ и может содержать ошибки или неточности
• Chronicle не гарантирует точность, полноту или пригодность контента
• Контент не является профессиональной консультацией

7. Доступность

Chronicle предоставляется по принципу максимального усилия. Бесперебойная доступность не гарантируется. Техническое обслуживание и обновления могут вызвать временные перебои.

8. Ответственность

• Ответственность ограничена случаями умысла и грубой небрежности
• Ответственность за косвенный ущерб, упущенную выгоду или потерю данных исключается
• Ограничения ответственности не распространяются на ущерб жизни, здоровью или телесным повреждениям

9. Прекращение

Удаление аккаунта доступно в любое время. Chronicle сохраняет за собой право приостанавливать или удалять аккаунты, нарушающие данные условия.

10. Изменения

Chronicle может изменить данные условия в любое время. О существенных изменениях будет сообщено по электронной почте или через уведомления в приложении. Продолжение использования после внесения изменений означает их принятие.

11. Применимое право

Применяется немецкое право. Местом юрисдикции является Берлин в рамках, разрешённых законом.

Политика конфиденциальности

1. Контролёр

Контролёр в значении GDPR:

2. Описание сервиса

Chronicle представляет собой платформу на базе ИИ для автоматического создания, персонализации и воспроизведения книг, включая функцию синтеза речи для аудиокниг. Контент преимущественно генерируется и обрабатывается автоматически моделями ИИ.

3. Обрабатываемые данные

а) Данные использования и доступа

• IP-адрес (по возможности обезличенный)
• Дата, время и продолжительность использования
• Тип устройства, операционная система, браузер
• Журналы ошибок и производительности

Цель: Эксплуатация, безопасность и оптимизация платформы

Правовое основание: Ст. 6(1)(f) GDPR (законный интерес)

б) Данные контента и взаимодействия

• Текстовые данные или параметры конфигурации
• Созданные ИИ книги и аудиокниги
• Предпочтения использования (например, прогресс чтения или прослушивания)

Цель: Предоставление и персонализация сервиса

Правовое основание: Ст. 6(1)(b) GDPR (исполнение договора)

в) Данные преобразования текста в речь

Для воспроизведения аудиокниг текст передаётся поставщикам услуг преобразования текста в речь.

• Голосовые записи пользователей не создаются
• Обрабатываются исключительно текстовые данные

Цель: создание аудиокниг

Правовое основание: ст. 6(1)(b) GDPR

4. Использование моделей ИИ и обработчиков данных

Chronicle использует внешних поставщиков для:

• генерации текста с помощью ИИ
• служб преобразования текста в речь
• хостинга и инфраструктуры

Ключевые принципы:

• Публичное раскрытие пользовательского контента исключено
• Использование данных в рекламных целях исключено
• Персональные данные минимизируются или анонимизируются по мере возможности
• Обработка регулируется соглашениями об обработке данных согласно ст. 28 GDPR

5. Хранение и удаление данных

• Данные хранятся только в течение необходимого периода
• Технические журналы удаляются регулярно
• Пользователи могут запросить удаление своего контента в любое время

6. Файлы cookie и локальное хранилище

Chronicle использует исключительно:

• технически необходимые cookie
• механизмы локального хранения

Отслеживающие или рекламные cookie не используются.

Правовое основание: раздел 25(2) TTDSG, ст. 6(1)(f) GDPR

7. Ваши права

Вы имеете право на:

• доступ (ст. 15 GDPR)
• исправление (ст. 16 GDPR)
• удаление (ст. 17 GDPR)
• ограничение обработки (ст. 18 GDPR)
• переносимость данных (ст. 20 GDPR)
• возражение против обработки (ст. 21 GDPR)

Контакт: info@chronicle.town

8. Право подать жалобу

Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, в частности в Берлинского уполномоченного по защите данных и свободе информации.

9. Безопасность данных

Применяются соответствующие технические и организационные меры, включая:

• шифрованные соединения (TLS)
• контроль доступа
• минимизацию данных
• разделение контента и системных данных

10. Изменения в настоящей Политике конфиденциальности

Настоящая Политика конфиденциальности может обновляться в связи с техническими или правовыми изменениями. Актуальная версия доступна по адресу chronicle.town.