法律

服務條款

最後更新：2026年1月

1. 適用範圍

本服務條款適用於由 MM FinTech UG (haftungsbeschränkt)（地址：Auguststraße 47A, 10119 Berlin, Germany）營運之 Chronicle 平台的使用。

2. 服務說明

Chronicle 是一個基於 AI 的圖書及有聲書自動生成平台。內容由人工智慧生成，可能包含文字、圖片（封面）及文字轉語音音訊。

3. 註冊與帳戶

• 使用本服務需透過 Google OAuth 或電子郵件進行註冊
• 您需對帳戶安全負責
• 不得分享登入憑證

4. 生成內容之權利

• 您有權將為您生成的內容用於個人用途，包括使用、分享及匯出
• 生成內容之商業使用需取得明確許可
• Chronicle 保留使用匿名化使用資料改進服務之權利

5. 禁止行為

禁止將 Chronicle 用於以下目的：

• 非法、歧視性或侵權內容
• 侵犯第三方權利之內容
• 自動化批次請求或爬取
• 規避技術保護措施

6. AI 生成內容

• 所有內容均由 AI 模型生成，可能包含錯誤或不準確之處
• Chronicle 不保證內容之準確性、完整性或適用性
• 內容不構成專業建議

7. 可用性

Chronicle 以盡力而為之原則提供服務。不保證不間斷之可用性。維護及更新可能導致暫時中斷。

8. 責任

• 責任僅限於故意及重大過失
• 不承擔間接損害、利潤損失或資料遺失之責任
• 責任限制不適用於對生命、身體或健康之損害

9. 終止

您可隨時刪除帳戶。Chronicle 保留暫停或刪除違反本條款之帳戶的權利。

10. 變更

Chronicle 可隨時修改本條款。重大變更將透過電子郵件或應用程式內通知方式告知。變更後繼續使用即視為接受。

11. 準據法

適用德國法律。在法律允許之範圍內，管轄法院為柏林。

隱私權政策

1. 資料控管者

根據 GDPR（《一般資料保護規則》）之資料控管者為：

2. 服務說明

Chronicle 是一個基於 AI 的平台，提供圖書之自動創作、個人化以及文字轉語音有聲書功能。內容主要由 AI 模型自動生成及處理。

3. 處理之資料

a) 使用及存取資料

• IP 位址（盡可能匿名化處理）
• 使用之日期、時間及時長
• 裝置類型、作業系統、瀏覽器
• 錯誤及效能日誌

目的：平台營運、安全及最佳化

法律依據：Art. 6(1)(f) GDPR（合法利益）

b) 內容及互動資料

• 文字輸入或組態參數
• AI 生成之圖書及有聲書
• 使用偏好（例如閱讀或收聽進度）

目的：提供及個人化服務

法律依據：Art. 6(1)(b) GDPR（合約履行）

c) 文字轉語音資料

為有聲書播放，文字將傳輸至文字轉語音服務提供者。

• 不會錄製使用者語音
• 僅處理文字資料

目的：有聲書生成

法律依據：Art. 6(1)(b) GDPR

4. AI 模型及處理者之使用

Chronicle 使用外部服務提供者用於：

• AI 文字生成
• 文字轉語音服務
• 託管及基礎設施

核心原則：

• 不公開揭露使用者內容
• 不將資料用於廣告目的
• 盡可能將個人資料最小化或匿名化處理
• 資料處理受 Art. 28 GDPR 資料處理協議規範

5. 資料保留與刪除

• 資料僅在必要期間內保存
• 技術日誌定期刪除
• 使用者可隨時要求刪除其內容

6. Cookie 及本機儲存

Chronicle 僅使用：

• 技術必要之 Cookie
• 本機儲存機制

不使用追蹤或廣告 Cookie。

法律依據：Section 25(2) TTDSG, Art. 6(1)(f) GDPR

7. 您的權利

您享有以下權利：

• 存取權（Art. 15 GDPR）
• 更正權（Art. 16 GDPR）
• 刪除權（Art. 17 GDPR）
• 限制處理權（Art. 18 GDPR）
• 資料可攜權（Art. 20 GDPR）
• 反對處理權（Art. 21 GDPR）

聯絡方式：info@chronicle.town

8. 申訴權

您有權向監管機關提出申訴，尤其是柏林資料保護與資訊自由專員辦公室。

9. 資料安全

我們實施適當之技術及組織措施，包括：

• 加密連線（TLS）
• 存取控制
• 資料最小化
• 內容資料與系統資料之分離

10. 隱私權政策變更

我們可能會更新本隱私權政策以反映技術或法律變更。最新版本可於 chronicle.town 上查閱。